蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……这是《诗经》中脍炙人口的名篇《蒹葭》,但人们想不到如此华美感人的篇章就诞生在甘肃。
经过甘肃学术界近20年潜心研究,专家们终于揭开了《诗经·秦风》中一些篇章的创作地之谜。
本报首席记者王文元 实习生王进颖
“秦风”在这里唱响
“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”我们吟诵着这首诗走向秦人故乡。从兰州出发,过定西,经通渭,到了天水,也就走进了秦人的家园了。
大约3000年前,秦人从这块土地上崛起,走向东方。经过无数人的努力,秦人终于在公元前221年统一了全国,尽管这个统一的国家只存在了15年,但秦人的影响却一直延续到了今天。
“《蒹葭》这首诗是《诗经》中传诵最广的篇章之一,属于《诗经·国风·秦风》。《秦风》就是从秦地采集的民歌。”著名学者、西北师大教授赵逵夫先生说。
《秦风》是《诗经·国风》的重要组成部分。《诗经》分为“风”、“雅”、颂”3部分共305首诗歌。“风”160篇,“雅”105篇,“颂”40篇。诗经》大约是在西周初期至春秋中叶创作的,从公元前11世纪至公元前6世纪之间的500多年中。
“诗三百篇产生的地域,大致在现在的陕西、河南、山西、河北、山东和湖北北部、甘肃东南部及安徽北部,主要在黄河流域、江汉流域。”赵逵夫先生说,“秦风共十篇有《车邻》、《驷》、《小戎》、《蒹葭》、《黄鸟》、《无衣》等,其中《蒹葭》、《无衣》是《诗经》的名篇。20世纪80年代,礼县秦公墓没有发现之前,人们认为《秦风》产生的地域在陕西。”
近20年的考古发掘已经证明,以礼县大堡子山为中心的大片土地是秦人早期的发祥地。
“甘肃陇南市的礼县、西和县北部,天水市秦城、清水、甘谷、秦安等地就是秦人早期活动的地域,这里也是秦人崛起之地。”考古学家何双全说。何双全的老家在天水麦积区,他曾经主持发掘了天水放马滩战国秦汉墓群。
“20世纪90年代后,随着秦公墓地的发现,秦人早期活动地域逐渐清晰起来,《诗经·秦风》中一些问题也就迎刃而解了。现在,至少可以这样说《诗经·秦风》中赞美秦人祖先的诗歌基本上是在甘肃产生的。诗经·秦风》中《车邻》、《驷》、《小戎》、《蒹葭》这四篇是在甘肃南部诞生的,它们是秦人崛起西垂的见证。”赵逵夫先生说。
甘肃东南地跨长江、黄河两流域,充足的降水,良好的植被,丰富的物产,给秦人提供了充裕的物资支持。秦人在这块土地上繁衍生息,逐步壮大。他们唱着“今者不乐,逝者其亡”、“驷孔阜,六辔在手”、“蒹葭苍苍,白露为霜;所谓伊人,在水一方。……”走向东方。
诗歌中的秦君生活
天水市往南有个小镇名叫天水镇,过天水镇后不远有一条岔路,向西南可以通往礼县,向东南通往西和。这些年,由五家考古单位共同实施的“秦人探源工程”已经在礼县实施,成为国内外先秦学术界关注的热点。
礼县大堡子山就是秦公墓的发现之地。
“大堡子山在礼县永兴乡北岸的黄土平丘上,20世纪90年代,在礼县县城东10公里的大堡山上,挖掘出四座规模宏大的秦公墓,专家初步认定是秦仲、秦庄公陵墓。”著名考古学家何双全说。
这里的田野中薄雾弥漫,房舍田园若隐若现,一切都显得虚幻而遥不可及,如同秦人留下的背影,充满了虚幻和迷离。
有车邻邻,有马白颠。
未见君子,寺人之令。
阪有漆,隰有栗。
既见君子,并坐鼓瑟。
今者不乐,逝者其耋。
阪有桑,隰有杨。
既见君子,并坐鼓簧。
今者不乐,逝者其亡。
这是《诗经·秦风》的第一个篇章《车邻》。这首诗的意思是,主人乘坐着额头有白颜色马拉的车子去拜见国君,那个地方风景美丽,有漆树,有栗树,有桑树,有杨树,经过寺人的通传,终于同君主见面了,君臣之间,亲密无间,主人非常客气地劝酒,说人生苦短要及时行乐。
“这首诗是赞美秦仲的。”赵逵夫说。秦仲是秦人基业初创时期的重要人物。
秦人原先生活在东夷,即今天的山东安徽一带。大约在3600年前秦人西迁西垂,也就是今天水一带。在3000年前,生活在以甘肃礼县为中心的秦人,依靠着高超的养马技艺,迈开了征战天下的步伐。
“秦人的祖先非子,以犬丘为中心,大力发展畜牧业,尤其善于养马。这里所说的犬丘实为‘西犬丘’即今礼县盐官一带。非子养马有功,周孝王将他们封为附庸,封地就在秦邑,以便能够继续延续嬴氏的祭祀和血脉,于是秦人就号称为秦嬴。”何双全说。
“宋代王应麟说:‘秦者,陇西谷名。’也就是清水,秦人崛起于秦地,天水故称‘秦州’。”